| 22321 |
baantje glijden op het ijs |
baanslepen:
baansjlīēpe (Q117p Nieuwenhagen),
baantje rijden:
baanke rije (K358p Beringen),
baŋkərajə (K357p Paal),
de i is heel klein geschreven achter de a
baiŋkərejə (K358p Beringen),
Ùp-t bö"nke rij-je: op de ijsbaan slibberen.
(bo"nke) rij-je (K318p Beverlo),
baantje slibberen:
bēͅŋə slibbərə (Q003p Genk),
bɛnke sleͅbbere (K353p Tessenderlo),
de baan slaan:
baan sjloa (Q117a Waubach),
de baan sjloë (Q121c Bleijerheide),
de baan slao (Q121p Kerkrade),
de baan slaôwe (Q117b Rimburg),
(Sub baan.)
baan sljoa (Q113p Heerlen),
op een ijsbaan
baan sloaë (Q113p Heerlen),
glibberen:
gliebere (L271p Venlo),
glijden:
glieje (Q113p Heerlen),
glije (Q112a Heerlerheide),
glijje (Q039p Hoensbroek),
Zo wordt het ook wel genoemd.
glij-e (Q039p Hoensbroek),
glitsen:
glietsje (Q117a Waubach),
gliettje (Q203p Gulpen),
glitse (L267p Maasbree),
hukkebaan lopen:
hekkebaan lope (Q253p Montzen),
hoekkebaan lope (Q253p Montzen),
keien:
[k}eͅjə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
kae:jə (Q010p Opgrimbie, ...
Q010p Opgrimbie),
kaejə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q012p Rekem),
kaejən (Q006p Leut),
kaien (L424p Meeswijk),
kei-en (L427p Obbicht),
kei-jen (L423p Stokkem),
kei-jə (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
kei-ə (Q111p Klimmen),
keie (L429a Berg-aan-de-Maas, ...
Q202p Eys,
Q096c Neerharen),
keien (L419p Elen),
keije (Q102p Amby, ...
Q112a Heerlerheide,
Q039p Hoensbroek,
L427p Obbicht,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
L423p Stokkem,
Q112p Voerendaal,
Q112p Voerendaal),
keijen (Q038p Amstenrade),
keijje (Q011p Boorsem, ...
Q187a Heugem),
keijə (Q103p Berg-en-Terblijt),
keiën (Q102p Amby),
keiə (Q098p Schimmert),
keiən (Q202p Eys),
kejen (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q015p Stein),
kejje (Q019p Beek, ...
Q096p Bunde,
L421p Dilsen,
Q017p Elsloo,
Q017p Elsloo,
Q017p Elsloo,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q105p Heer,
Q187a Heugem,
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
Q100p Houthem,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q015a Meers,
Q099p Meerssen,
Q099p Meerssen,
Q196p Mheer,
Q196p Mheer,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L427p Obbicht,
Q032a Puth,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
Q013p Uikhoven,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q112p Voerendaal,
Q104p Wijk),
kejjə (Q112a Heerlerheide),
kejë (L422p Lanklaar),
kejën (Q012p Rekem),
kejə (Q038p Amstenrade),
kēi-je (Q197p Noorbeek),
kĕje (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q105p Heer,
Q088p Lanaken),
kĕjen (Q014p Urmond),
keͅjə (Q088p Lanaken),
ke‧jen (Q102p Amby),
kij-e (Q039p Hoensbroek),
kije (Q112a Heerlerheide, ...
Q192p Margraten),
kijje (Q007p Eisden, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
käje (Q196p Mheer),
kääje (Q032a Puth),
kè-je (Q111p Klimmen, ...
Q098p Schimmert),
kèije (Q098p Schimmert),
kèje (Q021p Geleen, ...
Q109p Hulsberg,
Q192p Margraten,
Q099p Meerssen,
Q097p Ulestraten),
kèjje (Q096p Bunde, ...
Q096p Bunde,
Q112a Heerlerheide,
Q187a Heugem,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
Q196p Mheer,
Q019a Neerbeek,
Q015p Stein,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg),
kèjjen (Q196p Mheer),
kéije (Q014p Urmond),
kéjje (Q096p Bunde, ...
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q032a Puth),
kêjje (Q098p Schimmert),
kêîje (Q099p Meerssen),
kɛ:jen (Q011p Boorsem),
kɛe:jə (Q010p Opgrimbie),
kɛijə (Q012p Rekem),
kɛjje (Q007p Eisden),
kɛjə (L422p Lanklaar),
#NAME?
kaejə (Q012p Rekem),
kejjë (L422p Lanklaar),
keye (Q095a Caberg),
(ei-klank als in het engelse to die).
keie (Q016p Lutterade),
(keijen)
kêjən (keijen) (Q088p Lanaken),
(kejjen)
kaiën (kejjen) (Q011p Boorsem),
(è = fin = fr. (einde).
kèje (Q088p Lanaken),
kèjə (Q088p Lanaken),
De kènger maken een ke-j oppe snjeè of op het ies, ze zin aan t ke-jen.
kĕ-jen (Q013p Uikhoven),
glijbaan = de kej.
kejje (Q111p Klimmen),
glijden op glijbaan.
kèje (Q098p Schimmert),
huuke beentje trekken: op de hakken zittend zich laten voortrekken.
kijjen (Q112b Ubachsberg),
Kelt. kei, ki: gaan).
kèjje (Q101p Valkenburg),
niet zeker van de eerste lette, moeilijk leesbaar
kēͅjə (L422p Lanklaar),
Note v.d. invuller:
kejje (Q111p Klimmen),
Op een glijbaan.
kɛi̯ə (Q202p Eys),
Op ijs.
keie (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
Opm. de è is kort.
kèje (Q098p Schimmert),
ps. omgespeld volgens Frings.
kɛ̄je (Q110p Heek, ...
Q104a Limmel),
s Winters keien de kinderen op de keibaan.
keͅjə (L424p Meeswijk),
liertsen:
liertse (L271p Venlo, ...
L271p Venlo),
litsen:
letsə (L364p Meeuwen),
litsjen (Q039p Hoensbroek),
#NAME?
litsë (L422p Lanklaar),
Sub GLIJDEN.
litsje (L387p Posterholt),
reddelen:
Sub keingerspeile.
rèddele (P176p Sint-Truiden),
rijden:
rɛn (P176p Sint-Truiden),
[sic]
rēͅn (P176p Sint-Truiden),
rɛ̄n (P176p Sint-Truiden),
rijzen:
(rijze).
rê"ze (K318p Beverlo),
Geh. Leopolds burg. (t Daghet in den Oosten VII, 11)
rijzen (K317p Leopoldsburg),
ritsen:
retse (P048p Halen, ...
P220p Mechelen-Bovelingen),
reͅtse (P048p Halen),
ritse (P050p Herk-de-Stad, ...
P047p Loksbergen,
P047p Loksbergen),
ritsen (P046p Linkhout),
ritsə (P047p Loksbergen),
Hij ritsde op het ijs.
retsə (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
roetsjen:
roetsje (Q208p Vijlen),
ròètsje (Q117a Waubach),
rótschen (L429p Guttecoven),
rôôtje (Q015p Stein),
(ijsbaan = kèj).
rôtsjen (Q015p Stein),
minder in gebruik
rutṣən (L420p Rotem),
Sub GLIJDEN.
roetsje (L387p Posterholt),
rollen?:
[sic]
roole (P046p Linkhout),
schamblikken:
sjamblikke (Q240p Lauw),
scharrebrikken:
sjerrebrikke (Q083p Bilzen),
šerrebrikkən (Q083p Bilzen),
#NAME?
sjerrebrikke (Q083p Bilzen),
Sub sjêrrëvlïkkë: vgl. Bilzers: sjêrrëbrïkkë, sjëbrïkkë; Maastricht slëvrïkkë.
sjêrrëbrïkkë (Q083p Bilzen),
sjëbrïkkë (Q083p Bilzen),
scharrewrikken:
schɛ:vrikən (Q077p Hoeselt),
sjevrikke (Q077p Hoeselt),
šerrəvrikken (Q083p Bilzen),
šəvrikə (Q089p Martenslinde),
[Met afbeelding].
sjëvrikkë (Q077p Hoeselt),
scharvelikken:
chaffelikka (Q167p Koninksem),
chervelike (Q157a Overrepen),
savelikə (Q167p Koninksem),
sjɛrəvəlikə (Q162p Tongeren),
šavəlikka (Q167p Koninksem),
Ook sjëvlïkkë en sjêrvëlïkkë.
sjêrrëvlïkkë (Q162p Tongeren),
Sub sjêrrëvlïkkë / Z.o. sjêrrëvlïkkë.
sjêrvëlïkkë (Q162p Tongeren),
sjêvlïkkë (Q162p Tongeren),
Z.o. sjêrrëvlïkkë.
sjëvvëlïkkë (Q162p Tongeren),
sjëvëlïkkë (Q162p Tongeren),
schellebrikken:
schellebrikke (Q187a Heugem),
schijvelen:
schievele (Q095a Caberg, ...
Q095p Maastricht),
schjievelen (Q095p Maastricht),
sjie.vele (Q095p Maastricht),
sjievele (Q095p Maastricht, ...
Q187p Sint-Pieter,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
schlitten (<du.):
sjlitte (Q254p Henri-Chapelle),
schrikkelen:
schriggelen (L419p Elen),
schrikkele (Q168p s-Herenelderen, ...
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
shrikkele (Q093p Rosmeer),
sjchrikkele (Q178p Val-Meer),
sjrigelen (Q188p Kanne),
sreͅgele (Q188p Kanne),
šrigele (Q188p Kanne),
šrikkələ (Q172p Vroenhoven),
ṣrekkələ (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
glijden op het ijs of uitglijden
šregele (Q188p Kanne),
Op ijs.
sjrikkələ (Q171p Vlijtingen),
Vnl. over ijs.
(schrikkelen) (Q086p Eigenbilzen),
schrikken:
sch[r}ikke (Q086p Eigenbilzen),
shrikke (Q086p Eigenbilzen),
1. shrikke op t ees: slieren op t ijs
shrikke op ɛt ees (Q086p Eigenbilzen),
Vnl. over ijs.
schrikken (Q086p Eigenbilzen),
schuiven:
schoəvə (K353p Tessenderlo),
slabrikken:
selbrikke (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q187p Sint-Pieter,
Q187p Sint-Pieter),
selbrikken (Q095p Maastricht),
silbrikke (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
sjlebrikke (Q095p Maastricht, ...
Q196p Mheer),
slebrikke (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q187p Sint-Pieter,
Q187p Sint-Pieter,
Q187p Sint-Pieter),
slebrikken (Q095p Maastricht),
sləbreͅkə (Q095p Maastricht),
sèlbrikken (Q095a Caberg),
s’lbrikke (Q095p Maastricht),
#NAME?
slabrikke (Q095a Caberg),
Bijv[ormen]: sla-, sal-, selbrikke.
sləbrikke (Q095p Maastricht),
brik..: hoofdaccent.
sjélbrikke (Q083p Bilzen),
Vgl. pag. 257: Slebrikke, z. selbrikke.
səlbrikke (Q095p Maastricht),
zonder schaatsen (niet zeker)
səbrikkən (Q083p Bilzen),
{Maastrichtsch} De afleiding uit slibberen is, aangezien de klemtoon niet op de eerste syllabe valt, onwaarschijnlijk. Misschien kan het woord door de latijnsche scholieren uit lubricare gevormd zijn. Dit laatste weer uit kelt. slibro: slepen, glijden.
slebrikke (Q095p Maastricht),
slawrikken:
schlevrikken (Q198a Mesch),
sjelvrieke (Q198p Eijsden, ...
Q198p Eijsden),
sjelvriekke (Q198p Eijsden),
sjilvrīēken (Q198b Oost-Maarland),
sjulvriekke (Q198a Mesch),
(op het ijs).
slowrikken (Q199p Moelingen),
(op t ijs).
slavrikke (Q198p Eijsden),
Sub sjêrrëvlïkkë: vgl. Bilzers: sjêrrëbrïkkë, sjëbrïkkë; Maastricht slëvrïkkë.
slëvrïkkë (Q095p Maastricht),
slepen:
schliefe (Q222p Vaals),
schliepe (Q207p Epen, ...
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q204a Mechelen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q118p Schaesberg,
Q278p Welkenraedt),
schlīēpe (Q204a Mechelen),
schlîpe (Q253p Montzen, ...
Q253p Montzen),
shliepe (Q203p Gulpen),
sjliefe (Q121c Bleijerheide, ...
Q211p Bocholtz,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
Q116p Simpelveld),
sjliep ə (Q113b Benzenrade),
sjliepe (Q119p Eygelshoven, ...
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q255p Kelmis,
Q204a Mechelen,
Q204a Mechelen,
Q197p Noorbeek,
Q248p Remersdaal,
Q118p Schaesberg,
Q118p Schaesberg,
Q208p Vijlen),
sjliepen (Q204a Mechelen),
sjliepə (Q118p Schaesberg),
sjliēpe (Q202p Eys),
sjlie‧pe (Q203p Gulpen, ...
Q113p Heerlen),
sjlie⁄pe (Q113p Heerlen),
sjlīē.pe (Q207p Epen, ...
Q204a Mechelen),
sjlīēfe (Q121b Spekholzerheide),
sjlīēpe (Q039p Hoensbroek, ...
Q204a Mechelen,
Q118p Schaesberg),
sjlīēpə (Q207p Epen),
sjlīêfe (Q121p Kerkrade),
sliepe (Q113p Heerlen),
šlifə (Q222p Vaals),
šlīfe (Q263p Raeren),
šlīpə (Q278p Welkenraedt),
(sj = ch).
sjliepe (Q247p Sint-Martens-Voeren),
De kenger hant der jantse daag (op-e iiç) jeschleape.
`šli.pə (Q251p Gemmenich),
Glijden op een glijbaan.
šlī.pə (Q203b Ingber),
lange ie
žliefə (Q222p Vaals),
Op een glijbaan.
sjliepe (Q203p Gulpen),
zooals de jongens op ¯t ijs
schliepe (Q196a Banholt),
sleuren:
sjleiren (op ijs) (Q072p Beverst),
sl":ərə (L420p Rotem),
sl"re (Q074p Kortessem),
sl"rn (Q001p Zonhoven),
sl"rə (L414p Houthalen, ...
L316a Lozen),
sl"rən (P119p Sint-Lambrechts-Herk, ...
Q001p Zonhoven),
sl"yrə (Q156p Borgloon),
sle:re (P052p Schulen),
sleejərə (P055p Kermt),
sleiĕre (Q072p Beverst),
slere (L360p Bree),
sleu-re (Q078p Wellen),
sleu:re (L287p Boeket/Heisterstraat, ...
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert),
sleuire (Q157a Overrepen),
sleur`n (Q001p Zonhoven),
sleure (L317p Bocholt, ...
L320a Ell,
L326p Grathem,
L320p Hunsel,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q078p Wellen,
Q078p Wellen,
K361p Zolder),
sleuren (L317p Bocholt, ...
Q071p Diepenbeek,
L419p Elen,
L371a Geistingen,
L371a Geistingen,
P050p Herk-de-Stad,
K360p Heusden,
L414p Houthalen,
L370p Kessenich,
L316a Lozen,
L288p Nederweert,
L371p Ophoven,
L371p Ophoven,
L371p Ophoven,
L288a Ospel,
L288a Ospel,
L318p Stramproy,
Q075p Vliermaalroot,
L289p Weert,
Q001p Zonhoven),
sleuê-rê (Q164a Widooie),
sleuëre (P184p Groot-Gelmen),
sleu‧re (L288p Nederweert),
sleûre (L289p Weert),
sleüren (Q156p Borgloon),
slērə (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
slēūre (L318p Stramproy, ...
Q166p Vechmaal),
slēūren (Q156p Borgloon),
slieəre (Q002p Hasselt),
sloerə (P192p Voort),
sluere (Q078p Wellen),
sluieren (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
sluu:re (L289p Weert),
sluure (L289p Weert, ...
L289p Weert,
L289p Weert),
sluuëre (L289p Weert),
sluu‧re (L289p Weert),
sly:ərə (Q164a Widooie),
slyjrə (P188p Hoepertingen),
slèùre (P197p Heers, ...
L374p Thorn),
slére (P057p Kuringen),
slérə (P057p Kuringen),
slö:rə (Q080p Vliermaal),
slø.rən (Q001p Zonhoven),
slø:jərə (P196p Veulen),
slø:re (P058p Stevoort),
slø:rə (Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
sløjərə (P196p Veulen),
sløre (P188p Hoepertingen, ...
P121p Ulbeek),
slørə (L414p Houthalen, ...
L316a Lozen,
Q158p Riksingen,
Q166p Vechmaal),
slørən (P188p Hoepertingen),
slø͂ͅre (Q158p Riksingen),
slø͂ͅrə (Q160p Bommershoven, ...
L420p Rotem,
L420p Rotem),
sløͅrə (P197p Heers, ...
L413p Helchteren,
Q074p Kortessem),
#NAME?
sleejrə (P055p Kermt),
(als fr. "fleur").
sleure (L374p Thorn),
(middelste "ê"heeft de klank van het woordje "eh"bij aarzelende sprekers).
slêhre (L374p Thorn),
ergens over uitglijden = litse.
sleure (L320a Ell),
eu als in FR. meurt
sleuren (L420p Rotem),
eu als in oeuvre
sloeure (P197p Heers),
Mnl. slîderen, Kil. sledderen, slidderen, labi; S. sleeren, Rijnl. schlidern Eisbahn schlagen, schlitten II, 1 auf dem Eise gleiten; z. ook o. glijbaan.
slere (Q002p Hasselt),
Mnl. slîderen, Kil. sledderen, slidderen, labi; S. sleeren, sleieren, slieren, Rijnl. schlidern Eisbahn schlagen, schlitten II, 1 auf dem Eise gehen.
sleure (Q001p Zonhoven),
o en e aan elkaar geplakt
sloeərə (P176p Sint-Truiden),
Op Cnùtskes wijer sleure.
sleure (Q074p Kortessem),
op de hurke zitte of glijden heet huukske sleure.
sleure (L321p Neeritter),
Opm. op t ijs.
sleure (L321p Neeritter),
Sleurbaan: glijbaan.
sleure (L321p Neeritter),
Sub sluuëre.
sleûre (L288p Nederweert, ...
L288a Ospel),
Syn. slibbere.
slère (L360p Bree),
Veë sleurdn bè Lis va Kaot Baas anne veurdeur èin tot anne stoof.
sleure (Q071p Diepenbeek),
slibberen:
sjliebbere (Q111p Klimmen),
sjliebere (Q203p Gulpen),
slebbere (L355p Peer),
slebbərə (P186p Gelinden),
slebbərən (L355p Peer),
slebərə (Q003p Genk, ...
K278p Lommel,
K278p Lommel),
sleͅbəraen (L418p Niel-bij-As),
sleͅbərə (P218p Borlo, ...
L360p Bree,
L360a Gerdingen,
L366p Gruitrode,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter),
sleͅbərə(n) (L314p Overpelt),
sleͅbərən (L355a Linde, ...
L415p Opoeteren),
slibb`re (L317p Bocholt),
slibbere (L191p Afferden, ...
L191p Afferden,
L417p As,
L417p As,
L417p As,
L192p Bergen,
L215p Blitterswijck,
L215p Blitterswijck,
P218p Borlo,
L360p Bree,
L360p Bree,
L360p Bree,
L247p Broekhuizen,
L247p Broekhuizen,
L247z Broekhuizenvorst,
L353p Eksel,
L164p Gennep,
Q018p Geulle,
L214a Geysteren,
L366p Gruitrode,
P219p Jeuk,
L211p Leunen,
L211p Leunen,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L209p Merselo,
L159a Middelaar,
L115p Mook,
L368p Neeroeteren,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L163p Ottersum,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L213p Well,
L215a Wellerlooi),
slibbere(n) (L417p As),
slibberen (L192p Bergen, ...
L360p Bree,
L360p Bree,
L360p Bree,
L353p Eksel,
L419p Elen,
L366p Gruitrode,
L352p Hechtel,
L209p Merselo,
L159a Middelaar,
P183p Mielen-boven-Aalst,
P183p Mielen-boven-Aalst,
L367p Neerglabbeek,
L418p Niel-bij-As,
L355p Peer,
L355p Peer,
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
slibberə (L164p Gennep),
slibbərə (L265p Meijel, ...
L416p Opglabbeek),
slibbərən (L312p Neerpelt),
slibər`n (K353p Tessenderlo),
slibərə (P179p Aalst-bij-St.-Truiden, ...
P186p Gelinden),
sloébere (P218p Borlo),
slubb`re (L316p Kaulille),
slubbere (P174p Velm),
slubberen (L353p Eksel, ...
L353p Eksel,
L353p Eksel,
L316p Kaulille,
L354p Wijchmaal),
slubbɛre (op sneeuw of ijs glijden) (L316p Kaulille),
sløbere (P218p Borlo),
sløͅbərən (L353p Eksel),
sləbərən (L353p Eksel),
ɛslubberenɛ - op een ijsbaan glijden (L353p Eksel),
#NAME?
slibbere (L245b Tienray),
AN slibberen is uitglijden, slippen. Slibberen is wschl. een frequentatief van slippen, p > b: verzachting.
slebərən (K278p Lommel),
B.v. op het ijs of over de modder.
slibbere (P219p Jeuk),
Bijv. den auto heeft geslibberd op het ijs.
slebərə (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
langs een paal of een plank: dit noemt men zeile
slibbere (L164p Gennep),
puntje onder de e
slebərə (L360p Bree),
Syn. sub slère.
slibbere (L360p Bree),
t Had ge-ie.zeld, wïj slibberde nor huus.
slibbere (L164p Gennep),
Zonder hulpstukken.
slibberen op een glijbaan (P219p Jeuk),
slidderen:
chliddere (L333p Asenray/Maalbroek),
schliddere (L300p Beesel, ...
L297p Belfeld,
L290p Panningen,
L329p Roermond,
L270p Tegelen),
sjlid-de-re (L300p Beesel),
sjliddere (L295p Baarlo, ...
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L324p Baexem,
L324p Baexem,
L324p Baexem,
L327p Beegden,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
L331b Boukoul,
L323p Buggenum,
L328p Heel,
Q113p Heerlen,
L291p Helden/Everlo,
L291p Helden/Everlo,
L291p Helden/Everlo,
L291p Helden/Everlo,
L384p Herkenbosch,
L330p Herten (bij Roermond),
L330p Herten (bij Roermond),
L330p Herten (bij Roermond),
L330p Herten (bij Roermond),
L292p Heythuysen,
L325p Horn,
L325p Horn,
L298p Kessel,
L298p Kessel,
Q016p Lutterade,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
L332p Maasniel,
L332p Maasniel,
L332p Maasniel,
L322a Nunhem,
L290p Panningen,
L290p Panningen,
L290p Panningen,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L296p Steyl,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L386p Vlodrop,
L386p Vlodrop),
sjlidderen (L387p Posterholt, ...
L329p Roermond,
L331p Swalmen),
sjliddərə (L295p Baarlo, ...
L329a Kapel-in-t-Zand,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L299p Reuver),
sjlidd⁄re (L333p Asenray/Maalbroek),
sjlid⁄dere (L376p Linne),
sliddere (L250p Arcen, ...
L295p Baarlo,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269b Boekend,
L269b Boekend,
L269b Boekend,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L290a Egchel,
L326p Grathem,
L249p Grubbenvorst,
L249p Grubbenvorst,
L322p Haelen,
L328p Heel,
L291p Helden/Everlo,
L292p Heythuysen,
L292p Heythuysen,
L292p Heythuysen,
Q121p Kerkrade,
L376p Linne,
L248p Lottum,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L292a Makset,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L322a Nunhem,
L381b Pey,
L329p Roermond,
L293p Roggel,
L293p Roggel,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
Q020p Sittard,
L378p Stevensweert,
L374p Thorn,
L268p Velden,
L268p Velden,
L268p Velden,
L268p Velden,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
slidderen (L250p Arcen, ...
L295p Baarlo,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269b Boekend,
L381p Echt/Gebroek,
L249p Grubbenvorst,
L291p Helden/Everlo,
L292p Heythuysen,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L290p Panningen,
L293p Roggel,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L271p Venlo),
slidderə (L269p Blerick),
sliddörö (L378p Stevensweert),
sliddərə (L269a Hout-Blerick, ...
L381b Pey,
L271p Venlo),
sliedere (L271p Venlo),
sluddere (L375p Wessem),
šliddərə (L331p Swalmen),
#NAME?
sjliddere (L294p Neer),
sliddere (L269p Blerick, ...
L381p Echt/Gebroek,
L322p Haelen),
(ein sjlidderbaan = glijbaan).
sjliddere (L325p Horn),
(of).
slidderen (L299p Reuver),
(op het ijs).
sliddere (L266p Sevenum),
[Met afbeelding (-> op sneeuw of ijs)]
sliddere (L271p Venlo),
Es de sjneej blief ligke, kinne-ver morge sjliddere.
sjliddəre (L329p Roermond),
In de winter hadden de kinderen het vermaak op het ijs en bij het "sjliddere".
sjliddëre (L330p Herten (bij Roermond)),
Opm. = glijden op de glijbaan.
sjliddere (L327p Beegden),
Sub GLIJDEN.
sjliddere (L387p Posterholt),
Weer höbbe fijn geslidderdj op de slidderbaan.
sliddere (L381p Echt/Gebroek),
Zie: sjlidderbaan [Glijbaan op ijs of sneeuw].
sjliddëre (L330p Herten (bij Roermond)),
slieren:
schleere (Q016p Lutterade),
schleiere (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
schleire (Q029p Bingelrade),
schlei‧jere (Q020p Sittard),
sjlaere (Q030p Schinveld),
sjleere (Q035p Brunssum, ...
L426p Buchten,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L426z Holtum,
L434p Limbricht,
Q016p Lutterade,
Q022p Munstergeleen,
Q033p Oirsbeek,
L432p Susteren),
sjleere(n) (L429p Guttecoven, ...
Q030p Schinveld),
sjleeren (Q035p Brunssum, ...
Q021p Geleen,
L429p Guttecoven,
L429p Guttecoven,
Q022p Munstergeleen,
Q030p Schinveld,
L432p Susteren),
sjleerə (Q033p Oirsbeek),
sjlei:ere (L433p Nieuwstadt),
sjlei:re (Q020p Sittard),
sjleiere (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard),
sjleijere (L430p Einighausen, ...
Q020p Sittard),
sjleire (L433p Nieuwstadt),
sjlei‧jere (Q020p Sittard),
sjlere (Q035p Brunssum, ...
Q021p Geleen,
Q016p Lutterade,
L432p Susteren),
sjleren (Q021p Geleen),
sjlēren (L428p Born),
sleere (L431p Dieteren),
sleeren (L373p Roosteren),
sleijeren (L434p Limbricht),
sleire (L372p Maaseik),
sleren (L373p Roosteren),
#NAME?
sjleeëre (Q021p Geleen),
sjlere (Q034p Merkelbeek),
(z.n. slibberen).
sleire (L372p Maaseik),
Aan het eind van de sljeyerbaan roupen veer sljeyeroet.
sljeyeren (Q020p Sittard),
op het ijs
schleere (Q033p Oirsbeek),
Sjleier oet: waarschuwing, als men iemand van de glijbaan moet of wil glijden doordat men een grotere snelheid heeft dan zijn voorganger, zie: oetsjleiere.
sjleiere (Q020p Sittard),
sjleierde - gesjleierd.
sjleiere (Q020p Sittard),
spel
šleere (Q035p Brunssum),
vgl. pag. 376: Glijden.
sjleiere (Q020p Sittard),
slipperen:
slepərə (L286p Hamont),
slepərən (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
sleͅpərə (L286p Hamont),
slipperen (L314p Overpelt),
slypərə (L312p Neerpelt),
slèpərə (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
#NAME?
slippere (L265p Meijel),
B.v. Ob-de speulplak ligt ies, do kunde goed slippere!
slippərən (L282p Achel, ...
L286p Hamont),
puntje onder de e
slepərən (L314p Overpelt),
springkoord-ketsballen~ ketsbal ketsbal-kaatsbal slipperen-ijsbaan glijden schetsen-ijsschaatsen ketsen-kaatsen schulke loepen-over schollen ijs lopen
slipperen (L286p Hamont),
Waarsch. een frequentatief bij slippen. Zie WNT XIV, kol. 1826 s.v. slipperen.
slepərə (L286p Hamont),
slooien:
sluije (L246p Horst),
slui‧je (L246p Horst),
slöje (L246p Horst, ...
L245p Meterik),
slöjen (L246p Horst),
sløiə (L245p Meterik),
oe klinkt hetzelfde als eerste element ui in ABN maar wel langer en is stijgend
sloejen (L246p Horst),
sloveren:
sl"vərə (L319p Molenbeersel, ...
L319p Molenbeersel),
sleuvere (L320a Ell, ...
L320p Hunsel,
L369p Kinrooi),
strinkelen:
[sic]
strinkələ (Q180p Mal)
|
(Kinderspelen): Glijden (op sneeuw of ijs). || 2. Glijden over ijs. || [Glijden (op ijs of sneeuw)]. || [Glijden]. || [IJsvermaak]: IJsglijden. || [Slieren, baantje glijden]. || baantje glijden [ZND m] || Baantje glijden [siddere, slibbere, sleure, kejje]. [N 07 (1961)] || Baantje glijden, slieren. || Baantje glijden. || Glijbaantje spelen op het ijs. || Glijbaantje spelen. || glijden [SGV (1914)], [SGV (1914)], [ZND m] || glijden (op het ijs) [ZND m] || Glijden (op ijs). || Glijden (op sneeuw, ijs). || Glijden (slieren) op het ijs. [ZND B1 (1940sq)] || Glijden door gladheid, baantje glijden. || Glijden op de glijbaan. || Glijden op de vijver van Cnuts. || Glijden op een glijbaan van ijs. || Glijden op een glijbaan. || Glijden op een ijsbaan. || Glijden op glijbaan. || Glijden op het ijs. || Glijden op ijs. || Glijden op ijsbaan. || Glijden op sneeuw of ijs. || Glijden over sneeuw of ijs. [N 38 (1971)] || Glijden over t ijs. || Glijden, baantje glijden. || glijden, in de beteekenis van glijden op t ijs [ZND m] || glijden, op het ijs glijden [ZND m] || Glijden, sullen. || Glijden. [Willems (1885)], [ZND 01 (1922)] || Glijden: zich langs en oppervlak gemakkelijk, met zeer weinig wrijving voortbewegen (glijden, slibberen, glissen, schuiven, slifferen, slipperen, schampen). [N 84 (1981)] || Glitsen (glisser). [Willems (1885)] || Hoe noemt men: op het ijs glijden (zonder schaatsen). [ZND 14 (1926)] || Keien: Baantje glijden. || Kinderen maken op de sneeuw of het ijs wel een gladde baan, door er telkens en achter elkaar overheen te glijden. Hoe noemt men deze baan in uw dialect? [DC 44 (1969)] || Kinderen maken op de sneeuw of het ijs wel een gladde baan, door er telkens en achter elkaar overheen te glijden. Hoe noemt men het glijden op dit baan? [DC 44 (1969)] || Lievelingsspel 3. [SND (2006)] || Lievelingsspel 4. [SND (2006)] || Lievelingsspel 5. [SND (2006)] || met de ijsslee rijden [narren, sleeën] [N 112 (2006)] || Op de ijsbaan glijden. || Op ijsbaan glijden. || Over ijs of sneeuw glijden. || Ritsen: 3. Glijden. || Schliipe2: gleiten, schlittern. || Selbrikke: Glijden op selbrik [glijbaan op sneeuw]. || Sleuren (op het ijs glibberen). [Willems (1885)] || Sleuren, glijden, glijbaantje spelen op sneeuw of ijs. || Sleuren, slibberen, gletsen, glijden over het ijs. || Sleuren: *2. Slieren, op een glijbaan spelen, baantje glijden. || Sleuren: *Baantje glijden. || Slibberen, glijden. || Slibberen. || Slibberen: Sullen, glijden over sneeuw en ijs (inz. kinderspel). || Slieren (op het ijs glijden zonder schaatsen). [ZND 06 (1924)] || Slieren, baantje glijden. || Slieren, slifferen: baantje glijden. || Slieren: Op de glijbaan spelen, baantje glijden. || Slieren: zich op een glijbaan vermaken. || Slipperen: baantje glijden op het ijs. || Sullen op de glijbaan. || Wetenswaardigheden. [SND (2006)]
III-3-2
|